Up-regulation of GINS1 highlighted a good diagnostic and prognostic potential of survival in three different subtypes of human cancer / A regulação positiva de GINS1 destacou um bom potencial diagnóstico e prognóstico de sobrevivência em três subtipos diferentes de câncer humano

Abstract Cancer is a fatal malignancy and its increasing worldwide prevalence demands the discovery of more sensitive and reliable molecular biomarkers. To investigate the GINS1 expression level and its prognostic value in distinct human cancers using a series of multi-layered in silico approach may help to establish it as a potential shared diagnostic and prognostic biomarker of different cancer subtypes. The GINS1 mRNA, protein expression, and promoter methylation were analyzed using UALCAN and Human Protein Atlas (HPA), while mRNA expression was further validated via GENT2. The potential prognostic values of GINS1 were evaluated through KM plotter. Then, cBioPortal was utilized to examine the GINS1-related genetic mutations and copy number variations (CNVs), while pathway enrichment analysis was performed using DAVID. Moreover, a correlational analysis between GINS1 expression and CD8+ T immune cells and a the construction of gene-drug interaction network was performed using TIMER, CDT, and Cytoscape. The GINS1 was found down-regulated in a single subtypes of human cancer while commonly up-regulated in 23 different other subtypes. The up-regulation of GINS1 was significantly correlated with the poor overall survival (OS) of Liver Hepatocellular Carcinoma (LIHC), Lung Adenocarcinoma (LUAD), and Kidney renal clear cell carcinoma (KIRC). The GINS1 was also found up-regulated in LIHC, LUAD, and KIRC patients of different clinicopathological features. Pathways enrichment analysis revealed the involvement of GINS1 in two diverse pathways, while few interesting correlations were also documented between GINS1 expression and its promoter methylation level, CD8+ T immune cells level, and CNVs. Moreover, we also predicted few drugs that could be used in the treatment of LIHC, LUAD, and KIRC by regulating the GINS1 expression. The expression profiling of GINS1 in the current study has suggested it a novel shared diagnostic and prognostic biomarker of LIHC, LUAD, and KIRC.

Resumo O câncer é uma doença maligna fatal e sua crescente prevalência mundial exige a descoberta de biomarcadores moleculares mais sensíveis e confiáveis. Investigar o nível de expressão de GINS1 e seu valor prognóstico em cânceres humanos distintos, usando uma série de abordagens in silico em várias camadas, pode ajudar a estabelecê-lo como um potencial biomarcador de diagnóstico e prognóstico compartilhado de diferentes subtipos de câncer. O mRNA de GINS1, a expressão da proteína e a metilação do promotor foram analisados ​​usando UALCAN e Human Protein Atlas (HPA), enquanto a expressão de mRNA foi posteriormente validada via GENT2. Os valores prognósticos potenciais de GINS1 foram avaliados por meio do plotter KM. Em seguida, o cBioPortal foi utilizado para examinar as mutações genéticas relacionadas ao GINS1 e as variações do número de cópias (CNVs), enquanto a análise de enriquecimento da via foi realizada usando DAVID. Além disso, uma análise correlacional entre a expressão de GINS1 e células imunes T CD8 + e a construção de uma rede de interação gene-droga foi realizada usando TIMER, CDT e Cytoscape. O GINS1 foi encontrado regulado negativamente em um único subtipo de câncer humano, enquanto comumente regulado positivamente em 23 outros subtipos diferentes. A regulação positiva de GINS1 foi significativamente correlacionada com a sobrevida global pobre (OS) de Carcinoma Hepatocelular de Fígado (LIHC), Adenocarcinoma de Pulmão (LUAD) e Carcinoma de Células Claras Renais de Rim (KIRC). O GINS1 também foi encontrado regulado positivamente em pacientes LIHC, LUAD e KIRC de diferentes características clínico-patológicas. A análise de enriquecimento de vias revelou o envolvimento de GINS1 em duas vias diversas, enquanto poucas correlações interessantes também foram documentadas entre a expressão de GINS1 e seu nível de metilação do promotor, nível de células imunes T CD8 + e CNVs. Além disso, também previmos poucos medicamentos que poderiam ser usados ​​no tratamento de LIHC, LUAD e KIRC, regulando a expressão de GINS1. O perfil de expressão de GINS1 no estudo atual sugeriu que é um novo biomarcador de diagnóstico e prognóstico compartilhado de LIHC, LUAD e KIRC.

Invivo and invitro evaluation of antitumor effects of iron oxide and folate core shell-iron oxide nanoparticles / Avaliação in vivo e in vitro dos efeitos antitumorais de nanopartículas de óxido de ferro e óxido de ferro com núcleo de folato

Abstract Nanoparticles are considered viable options in the treatment of cancer. This study was conducted to investigate the effect of magnetite nanoparticles (MNPs) and magnetite folate core shell (MFCS) on leukemic and hepatocarcinoma cell cultures as well as their effect on the animal model of acute myelocytic leukemia (AML). Through current study nanoparticles were synthesized, characterized by various techniques, and their properties were studied to confirm their nanostructure. Invivo study, nanoparticles were evaluated to inspect their cytotoxic activity against SNU-182 (human hepatocellular carcinoma), K562 (human leukemia), and THLE2 (human normal epithelial liver) cells via MTT test. Apoptotic signaling proteins Bcl-2 and Caspase-3 expression were inspected through RT-PCR method. A cytotoxic effect of MNPs and MFCS was detected in previous cell cultures. Moreover, the apoptosis was identified through significant up-regulation of caspase-3, with Bcl-2 down-regulation. Invitro study, AML was induced in rats by N-methyl-N-nitrosourea followed by oral treatment with MNPS and MFCS. Biochemical indices such as aspartate and alanine amino transferases, and lactate dehydrogenase activities, uric acid, complete blood count, and Beta -2-microglubulin were assessed in serum. Immunophenotyping for CD34 and CD38 detection was performed. Liver, kidney, and bone marrow were microscopically examined. Bcl-2 promoter methylation, and mRNA levels were examined. Although, both MNPs and MFCS depict amelioration in biochemical parameters, MFCS alleviated them toward normal control. Anticancer activity of MNPs and MFCS was approved especially for AML. Whenever, administration of MFCS was more effective than MNPs. The present work is one of few studies used MFCS as anticancer agent.

Resumo Nanopartículas são consideradas opções viáveis ​​no tratamento do câncer. Este estudo foi conduzido para investigar o efeito de nanopartículas de magnetita (MNPs) e núcleo de folato de magnetita (MFCS) em culturas de células leucêmicas e de hepatocarcinoma, bem como seu efeito no modelo animal de leucemia mielocítica aguda (LMA). Através do atual estudo, nanopartículas foram sintetizadas, caracterizadas por várias técnicas, e suas propriedades foram estudadas para confirmar sua nanoestrutura. No estudo in vivo, as nanopartículas foram avaliadas para inspecionar sua atividade citotóxica contra células SNU-182 (carcinoma hepatocelular humano), K562 (leucemia humana) e THLE2 (fígado epitelial humano normal) por meio do teste MTT. A expressão das proteínas sinalizadoras apoptóticas Bcl-2 e Caspase-3 foram inspecionadas através do método RT-PCR. Um efeito citotóxico de MNPs e MFCS foi detectado em culturas de células anteriores. Além disso, a apoptose foi identificada por meio de regulação positiva significativa da Caspase-3, com regulação negativa de Bcl-2. No estudo in vitro, a AML foi induzida em ratos por N-metil-N-nitrosoureia seguida por tratamento oral com MNPS e MFCS. Índices bioquímicos como aspartato e alanina aminotransferases e atividades de lactato desidrogenase, ácido úrico, hemograma completo e Beta-2-microglubulina foram avaliados no soro. A imunofenotipagem para detecção de CD34 e CD38 foi realizada. Fígado, rim e medula óssea foram examinados microscopicamente. A metilação do promotor Bcl-2 e os níveis de mRNA foram examinados. Embora tanto os MNPs quanto os MFCS representem uma melhora nos parâmetros bioquímicos, o MFCS os aliviou em direção ao controle normal. A atividade anticâncer de MNPs e MFCS foi aprovada especialmente para AML. Sempre, a administração de MFCS foi mais eficaz do que MNPs. O presente trabalho é um dos poucos estudos que utilizou o MFCS como agente anticâncer.

Neoplasia quística mucinosa hepática, reporte de un caso y análisis de la patología / Hepatic mucinous cystic neoplasm, case report and pathology analysis / Neoplasia cística mucinosa hepática, relatório de um caso e análise da patologia

Desde los primeros reportes en la bibliografía, la nomenclatura de las lesiones quísticas hepatobiliares se ha ido modificando, habiéndose descripto dos tipos de lesiones: las serosas y las mucinosas. En 2010 la Organización Mundial de la Salud estableció una nueva clasificación donde los términos cistoadenomas y cistoadenocarcinomas hepatobiliares son reemplazados por entidades más específicas como la neoplasia mucinosa quística y los tumores quísticos intraductales (neoplasia papilar intraductal, neoplasma tubulopapilar intraductal y neoplasma oncocitico papilar). En cuanto a la neoplasia mucinosa quística, la presencia de estroma ovárico le confiere características distintivas en lo patológico y biológico, siendo esto un requisito en la clasificación de la OMS. Esta característica lo diferencia de los hamartomas biliares, los quistes congénitos y la enfermedad de Caroli. Dichas neoplasias son infrecuentes, con una incidencia menor al 5% de las lesiones quísticas hepáticas y ocurren casi exclusivamente en mujeres, frecuentemente perimenopáusicas. Su potencial de malignización ha sido descrito, siendo éste la indicación de tratamiento quirúrgico resectivo. Presentamos el caso clínico de una paciente portadora de una neoplasia quística mucinosa hepática, catalogada como cistoadenoma hepático según la antigua clasificación.

Since the early reports in the literature, the nomenclature of hepatobiliary cystic lesions has been modified, with two types of lesions being described: serous and mucinous. In 2010, the World Health Organization established a new classification in which the terms hepatobiliary cystadenomas and cystadenocarcinomas were replaced by more specific entities such as mucinous cystic neoplasms and intraductal cystic tumors (intraductal papillary neoplasm, intraductal tubulopapillary neoplasm, and intraductal oncocytic papillary neoplasm). Regarding mucinous cystic neoplasms, the presence of ovarian stroma confers distinctive pathological and biological characteristics, which is a requirement in the WHO classification. This characteristic differentiates it from biliary hamartomas, congenital cysts, and Caroli's disease. Such neoplasms are rare, with an incidence of less than 5% of hepatic cystic lesions, and occur almost exclusively in women, often perimenopausal. Their potential for malignancy has been described, and this is the indication for surgical resection treatment. We present a clinical case of a patient with a mucinous cystic hepatic neoplasm, classified as a hepatic cystadenoma according to the old classification.

Desde os primeiros relatos na literatura, a nomenclatura das lesões císticas hepatobiliares tem sido modificada, sendo descritos dois tipos de lesões,asserosas e as mucinosas. Em 2010, a Organização Mundial da Saúdeestabeleceuuma nova classificação, naqual os termos cistoadenomas e cistoadenocarcinomas hepatobiliares foramsubstituídos por entidades mais específicas, como a neoplasia mucinosa cística e os tumores císticos intraductais (neoplasia papilar intraductal, neoplasma tubulopapilar intraductal e neoplasma oncocítico papilar). Em relação à neoplasia mucinosa cística, a presença de estroma ovarianoconfere características distintas do ponto de vista patológico e biológico, sendoesseum requisito naclassificação da OMS. Essa característica a diferencia dos hamartomas biliares, cistoscongênitos e doença de Caroli. Essas neoplasias são raras, comumaincidência menor que 5% das lesões císticas hepáticas, e ocorremquase exclusivamente em mulheres, frequentementeperimenopáusicas. Seu potencial de malignizaçãotem sido descrito, sendoesta a indicação para tratamentocirúrgicoressectivo. Apresentamos o caso clínico de uma paciente portadora de uma neoplasia cística mucinosa hepática, classificada como cistoadenoma hepático de acordocom a antigaclassificação.

Adenoma Hepatocelular: a propósito de un caso / Hepatocellular adenoma: about a case / Adenoma hepatocelular: sobre um caso

El Adenoma Hepatocelular (AH) es un tumor hepático benigno, su diagnóstico ha avanzado gracias a los avances en los métodos moleculares, facilitaron dividirlos en subtipos, con diferentes pronósticos e indicaciones terapéuticas. Se presenta el caso clínico de una paciente, de 40 años con hallazgo ecográfico de tumor hepático, la Tomografía de Abdomen y Pelvis voluminosa lesión sólida heterogénea, en la Resonancia Magnética compatible con Adenoma esteatósico (asociado a mutación HNF1 alfa). Se decide tratamiento quirúrgico, con resección de los segmentos 6 y 7. La Anatomía patológica concluye: Compatible con el subtipo inflamatorio. Los Adenoma hepáticos (AH) son tumores raros, solitarios de estirpe epitelial, benignos. Se presentan en mujeres de edad fértil y asociado al consumo de anticonceptivos orales y estrógenos. Estos tumores predominan en hígado derecho, con proliferación de células parecidas a los hepatocitos normales, pero desorganizados y sin arquitectura lobular normal, sin ductos biliares ni tejido conectivo de sostén. Los AH así como el resto de los tumores hepáticos benignos, han aumentado su incidencia de la mano con el avance de la imagenología abdominal. La importancia de la diferenciación con el resto de los tumores hepáticos benignos surge del potencial maligno de éstos. Podemos clasificar a los pacientes según el perfil molecular asociado a marcadores inmunohistoquímicos. Los estudios de imagen son fundamentales para la diferenciación tumoral en diagnóstico y planear la terapéutica. El tratamiento será individualizado, determinada por la clínica, la variedad de subtipos, y la evolución. Debido a la complejidad de la enfermedad, el tratamiento de la HA es uno de los mejores ejemplos de abordaje individualizado en unidades hepatobiliares.

Hepatocellular adenoma (HA) is a benign liver tumor, its diagnosis has advanced thanks to advances in molecular methods, which facilitated its division into subtypes, with different prognoses and therapeutic indications. We present the clinical case of a 40-year-old patient with an ultrasound finding of a liver tumor, a voluminous heterogeneous solid lesion on a CT scan of the abdomen and pelvis, compatible with a steatotic adenoma on MRI (associated with HNF1 alpha mutation). Surgical treatment was decided, with resection of segments 6 and 7. The pathology concluded in short: Compatible with the inflammatory subtype. Hepatic adenomas (HA) are rare, solitary, benign epithelial tumors. They occur in women of childbearing age and associated with the consumption of oral contraceptives and estrogens. These tumors predominate in the right liver, with proliferation of cells similar to normal hepatocytes, but disorganized and without normal lobular architecture, without bile ducts or supporting connective tissue. HA, as well as the rest of the benign liver tumors, have increased their incidence in the hand with the advancement of abdominal imaging. The importance of differentiation with the rest of the benign liver tumors arises from the malignant potential of these. We can classify patients according to the molecular profile associated with immunohistochemical markers. Imaging studies are fundamental for tumor differentiation in diagnosis and therapeutic planning. The treatment will be individualized, determined by the clinic, the variety of subtypes, and the evolution. Due to the complexity of the disease, the treatment of AH is one of the best examples of an individualized approach in hepatobiliary units.

O adenoma hepatocelular (AH) éum tumor benigno do fígado, seu diagnóstico avançougraçasaosavanços dos métodos moleculares, que facilitaramsuadivisão em subtipos, com diferentes prognósticos e indicaçõesterapêuticas. Apresentamos o caso clínico de umadoente de 40 anoscomachadoultrassonográfico de tumor hepático, volumosalesão sólida heterogénea à TC de abdómen e pelve, compatívelcom adenoma esteatótico à RM (associado a mutação HNF1 alfa ). Optou-se por tratamentocirúrgico, comressecção dos segmentos 6 e 7. A patologiaconcluiu-se resumidamente: Compatívelcom o subtipo inflamatório. Os adenomas hepáticos (AH) são tumores epiteliais raros, solitários e benignos. Ocorrem em mulheres em idadereprodutiva e associadasao consumo de anticoncepcionaisorais e estrogênios. Esses tumores predominam no fígadodireito, comproliferação de células semelhantesaoshepatócitosnormais, porém desorganizados e semarquitetura lobular normal, sem ductos biliares outecido conjuntivo de sustentação. O HA, assim como os demais tumores hepáticos benignos, têm aumentado suaincidêncianamãocom o avanço da imagem abdominal. A importância da diferenciaçãocom os demais tumores hepáticos benignos decorre do potencial maligno destes. Podemos classificar os pacientes de acordocom o perfil molecular associado a marcadores imuno-histoquímicos. Os estudos de imagemsãofundamentais para a diferenciação tumoral no diagnóstico e planejamentoterapêutico. O tratamento será individualizado, determinado pela clínica, variedade de subtipos e evolução. Pela complexidade da doença, o tratamento da HA é um dos melhoresexemplos de abordagem individualizada nas unidades hepatobiliares.

Biliotórax: una entidad rara para un diagnóstico frecuente. Un reporte de caso / Bilothorax: a Rare Entity for a Frequent Diagnosis. A Case Report

Introducción: El biliotórax es una condición infrecuente definida por la presencia de bilis en el espacio pleural. Actualmente, hay alrededor de 70 casos descritos en la litera-tura. Sigue siendo relativamente desconocido, por lo tanto, poco sospechado. Esta entidad suele ser el resultado de una lesión iatrogénica, a menudo secundaria a cirugías o traumatismos del tracto biliar, que conduce a la formación de una fístula pleurobiliar.

Introduction: Bilothorax is a rare condition defined by the presence of bile in the pleural space. Currently, there are around 70 cases described in the literature. It remains relatively unknown and, therefore, little suspected. This entity is usually the result of an iatrogenic injury, often secondary to surgery or trauma to the biliary tract, leading to the formation of a pleurobiliary fistula

Metodologías de Medición de Volumetría Hepática / Methodologies For Measuring Hepatic Volumetry

Lograr determinar el volumen total de un hígado (VHT), o volumetría hepática, pasa a ser de relevancia en diversas situaciones, tales como, vigilancia del progreso de una enfermedad de carácter crónico, planificación de resecciones y trasplantes hepáticos; y observación del clearance hepático de algunos fármacos hepatotropos. La VHT se puede realizar utilizando métodos de segmentación en el curso de una tomografía computarizada (TC), ya sean estos manual, automáticos, y semiautomáticos; mediante resonancia nuclear (RN), utilizando softwares de distintas generaciones (1ª a 4ª). La medición de VHT está indicada en pacientes sometidos a resecciones hepáticas mayores, en el contexto del tratamiento de neoplasias (carcinoma hepatocelular, colangiocarcinoma, metástasis hepáticas o tumores benignos de gran tamaño), abscesos (piogénicos, amebianos), y después de un traumatismo hepático complejo; así como también en la etapa preoperatoria de un trasplante hepático. El objetivo de este manuscrito fue generar un documento de estudio sobre métodos para determinar volumetría hepática.

SUMMARY: Being able to determine the total hepatic volume (THV), or THV, becomes relevant in various situations, such as monitoring the progress of a chronic disease, planning resections and liver transplants; and observation of the hepatic clearance of some hepatotropic drugs. THV can be performed using segmentation methods in the course of a computed tomography (CT), whether manual, automatic, or semi-automated; by nuclear resonance (NR), using software from different generations (1st to 4st). THV measurement is indicated in patients undergoing major liver resections, in the context of treatment of neoplasms (hepatocellular carcinoma, cholangiocarcinoma, liver metastases or large benign tumors), abscesses (pyogenic, amoebic), and after liver trauma complex, as well as in the preoperative stage of a liver transplant. The aim of this manuscript was to generate a study document regarding methods for determine hepatic volumetry.

Evolução da mortalidade por neoplasias entre os anos de 2010 a 2020 no Brasil segundo sexo e localização primária do tumor / Evolution of mortality from neoplasms between the years 2010 to 2020 in Brazil according to gender and primary location of the tumour

Introdução: o câncer é um grave problema de saúde pública, considerado a segunda causa de óbitos no Brasil. Devido à sua relevância, é indispensável um controle eficiente dos casos através do acompanhamento da taxa de mortalidade. Dessa forma, o trabalho analisou a evolução da mortalidade por câncer para as localizações primárias mais frequentes, segundo sexo, durante o período de 2010 a 2020. Metodologia: trata-se de um estudo observacional descritivo, no qual os dados foram obtidos através do Atlas On-line de Mortalidade por Câncer. Os dados colhidos correspondem ao número de óbitos estratificados por tipo de câncer mais frequente, por ano estudado e por sexo, além das taxas de mortalidade específica bruta e a taxa de mortalidade ajustada por idade para o sexo masculino e feminino, para cada tipo de câncer em estudo, considerando a população padrão mundial, sendo avaliado por regressão linear a significância da tendência temporal. Resultados: no Brasil, no período de 2010 a 2020, as neoplasias mais frequentes em mulheres foram câncer de mama, câncer nos brônquios e pulmões, câncer no colo do útero, câncer no cólon e no pâncreas e em homens foram brônquios e pulmões, câncer de próstata, câncer de estômago, de esôfago e no fígado e vias biliares, sendo observado uma tendência crescente na taxa de mortalidade em mulheres e decrescente na taxa de mortalidade em homens. Conclusão: os resultados demonstram um possível comprometimento com a notificação durante o período de pandemia por Covid-19 e um possível rastreamento ainda deficiente de câncer na população masculina.

Introduction: cancer is a severe public health problem, considered the second cause of death in Brazil. Due to its relevance, efficient control of cases by monitoring the mortality rate is essential. Thus, the work analysed the evolution of cancer mortality for the most frequent primary locations, according to sex, from 2010 to 2020. Methodology: this is a descriptive observational study in which data were obtained through the Atlas Online Cancer Mortality Report. The data collected correspond to the number of deaths stratified by the most frequent type of cancer, by year studied and by sex, in addition to the crude specific mortality rates and the age-adjusted mortality rate for males and females, for each type of cancer. Understudy, considering the standard world population, the significance of the temporal trend is evaluated by linear regression. Results: in Brazil, from 2010 to 2020, the most frequent neoplasms in women were breast cancer, bronchial and lung cancer, cervical cancer, colon and pancreas cancer and in men, they were bronchial and lung cancer, cancer prostate, stomach, oesophagal and liver and biliary tract cancer, with an increasing trend in the mortality rate in women and a decreasing trend in the mortality rate in men. Conclusion: the results demonstrate a possible compromise with notification during the Covid-19 pandemic and a possible still poor screening of cancer in the male population.

Resecabilidad de las metástasis hepáticas según la lateralidad del tumor colorrectal primario y la temporalidad de presentación. Serie de casos en dos instituciones de alta complejidad de la ciudad de Medellín / Resectability of liver metastasis according to the laterality of the primary colorectal tumor and the temporality of presentation. Case series in two high-complex institutions in the city of Medellín

Introducción. La neoplasia colorrectal es una patología oncológica muy frecuente a nivel mundial y una de las causas más comunes de mortalidad por cáncer. La epidemiologia, diagnóstico y tratamiento han sido ampliamente estudiadas, mientras que los datos sobre la enfermedad metastásica siguen siendo escasos. El hígado es el órgano más comúnmente afectado y algunos estudios sugieren diferencias en sobrevida y resecabilidad según la localización del tumor primario. El objetivo de este estudio fue establecer el comportamiento y resecabilidad de neoplasias avanzadas colorrectales en dos hospitales de la ciudad de Medellín, Colombia. Métodos. Estudio analítico retrospectivo para identificar los patrones de las metástasis hepáticas y sus características en función de las diferencias clínicas, histológicas y endoscópicas del tumor colorrectal primario entre 2015 y 2020. Resultados. Se recolectaron 54 pacientes con neoplasia colorrectal y metástasis hepáticas, 21 (39 %) derechas y 33 (61 %) izquierdas. El número de metástasis promedio fue de 3,1 en tumores del lado derecho y de 2,4 del izquierdo y el tamaño promedio de cada lesión fue de 4,9 y 4,2 cm, respectivamente. La tasa de resecabilidad fue del 42 % en los tumores derechos y del 82 % en los izquierdos. Las lesiones metacrónicas presentaron una tasa de resecabilidad del 90 % y las sincrónicas del 61 %. Conclusión. En este estudio, las lesiones originadas en neoplasias primarias del colon izquierdo y las lesiones metacrónicas fueron factores pronósticos favorables para la resecabilidad, un factor que impacta en la sobrevida y el tiempo libre de enfermedad de estos pacientes.

Introduction. Colorectal tumor is the most frequent pathology worldwide and one of the most common causes of mortality attributed to cancer. Epidemiology, diagnosis and treatment have been extensively studied, while information on metastatic disease remains scarce, despite being the main cause of death. Some studies suggest differences in terms of survival and resectability according to the anatomical location of the primary tumor. The aim is to establish the behavior and resectability of advanced cancers in two high-complex hospitals in the city of Medellín, Colombia. Methods. Cross-sectional observational study from secondary sources of information based on a retrospective cohort, using available data from adult patients with colorectal cancer and liver metastases between 2015 and 2020. Results. Fifty-four patients with colorectal neoplasms and liver metastases were collected, of which 21 (39%) were on the right side. The average number of liver metastases was 3.1 on the right side and 2.4 on the left, and the average size of each metastatic lesion was 4.9 cm and 4.2 cm, respectively. The resectability rate was 42% in the right tumors and 82% in the left ones. Metachronous lesions had a resectability rate of 90% and synchronous ones 61%. Conclusion. The complete resectability of liver metastatic lesions is the only therapeutic alternative with impact, in terms of survival and disease-free time in these patients. The favorable prognostic factors for the resectability of these lesions in our study were those originating from left primary tumors and metachronous lesions, where less liver tumor involvement was evidenced

Cistoadenoma mucinoso biliar: Un reto diagnóstico / Mucinous biliary cystadenoma: A diagnostic challenge

Introducción. El cistoadenoma mucinoso biliar es una neoplasia rara con alta probabilidad de malignidad. Su diagnóstico es un reto ya que se asemeja a otras masas benignas que pueden encontrarse en el hígado. Caso clínico. Mujer de 21 años con sensación de masa en hipocondrio derecho, a quien se le realizan marcadores tumorales y estudios de imágenes concluyendo que se trataba de un cistadenoma mucinoso biliar. Resultado. Se presenta el caso de una paciente con cistoadenoma mucinoso biliar, diagnosticada y tratada exitosamente con cirugía. Conclusión. El diagnóstico de cistoadenoma mucinoso biliar se confirma mediante marcadores tumorales y estudios radiológicos, y su tratamiento es quirúrgico debido al riesgo de malignidad

Introduction. Biliary mucinous cystadenoma is a rare neoplasm with a high probability of malignancy. Its diagnosis is a challenge since it resembles other benign masses that can be found in the liver. Clinical case. A 21-year-old woman with a sensation of a mass in the right hypochondrium, who underwent tumor markers and imaging studies, concluding with a diagnosis of biliary mucinous cystadenoma. Result. A case of a patient with biliary mucinous cystadenoma diagnosed and successfully treated by surgery is presented. Conclusion. The diagnosis of biliary mucinous cystadenoma is confirmed by tumor markers and radiological studies, and its treatment is surgical due to the risk of malignancy

Anal cancer in systemic lupus erythematosus patients is a neglected condition / Câncer anal em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico é uma condição negligenciada

Patients with systemic lupus erythematosus have a higher incidence of neoplasms associated with human papillomavirus infections, such as those that affect the vulva, the vagina, and the cervix; however, little is known about the frequency of anal cancer among these patients. Although there are recommendations for screening for this cancer in immunosuppressed individuals, it is possible that this procedure is not strictly followed. We describe the case of a 47-year-old woman with systemic lupus erythematosus who was treated with immunosuppressants and developed advanced anal squamous cell carcinoma after adequate treatment and healing of a high-grade cervical squamous intraepithelial lesion. Five years after the completion of the anal cancer treatment, the patient presented with cystic hepatic lesions that were histopathologically confirmed to be metastatic squamous cell carcinoma. This report aimed to highlight the need for anal cancer screening in patients with lupus, particularly if there was a history of cervical cytopathological alterations. (AU)

Resumo Pacientes com lúpus eritematoso sistêmico apresentam maior incidência de neoplasias associadas a infecções por HPV, como aquelas que acometem a vulva, a vagina e o colo do útero, mas pouco se sabe sobre a frequência de câncer anal entre essas pacientes. Embora existam recomendações para o rastreamento desse câncer em indivíduos imunossuprimidos, é possível que esse procedimento não esteja sendo rigorosamente seguido. Descrevemos uma mulher de 47 anos com lúpus eritematoso sistêmico, tratada com imunossupressores, que desenvolveu um carcinoma escamocelular anal avançado após tratamento adequado e cicatrização de lesão intraepitelial escamosa cervical de alto grau. Cinco anos após o término do tratamento do câncer anal, a paciente apresentou lesões císticas hepáticas cujo resultado citopatológico confirmou ser carcinoma escamocelular metastático. O presente relato teve como objetivo chamar atenção para a necessidade do rastreamento do câncer anal em pacientes com lúpus, principalmente se houver história prévia de alterações citopatológicas cervicais. (AU)

Lenvatinib down-regulates IGF1R/Mek/Erk signaling pathway in the treatment of regorafenib-resistant hepatocellular carcinoma / 中华肿瘤杂志

Objective: To investigate the therapeutic effect and mechanism of lenvatinib on regorafenib-resistant hepatocellular carcinoma cells. Methods: CCK-8 and clone formation assay were used to observe the inhibitory effect of lenvatinib on the growth of hepatocellular carcinoma cells. Flow cytometry was used to detect the apoptosis of regorafenib-resistant hepatocellular carcinoma cells treated with lenvatinib. The expression levels of related proteins were detected by western blot and immunohistochemical staining. The inhibitory effect of lenvatinib on the tumor formation ability of regorafenib-resistant hepatocellular carcinoma cells in vivo was observed by subcutaneous tumor formation experiment in mice. Results: CCK-8 and clone formation assay showed that lenvatinib could inhibit the proliferation of regorafenib-resistant hepatocellular carcinoma cells. The number of clones of HepG2, SMMC7721 and regorafenib-resistant HepG2, SMMC7721 cells in lenvatinib group (120.67±11.06, 53.00±11.14, 55.00±9.54, 78.67±14.64) were all lower than those in control group (478.00±24.52, 566.00±27.87, 333.67±7.02, 210.00±12.77, all P<0.05). Flow cytometry showed that lenvatinib could promote apoptosis of regorafenib-resistant hepatocellular carcinoma cells, the apoptosis rates of HepG2, SMMC7721 and regorafenib-resistant HepG2, SMMC7721 cells in lenvatinib group [(12.30±0.70)%, (9.83±0.38)%, (15.90±1.32)%, (10.60±0.00)%] were all higher than those in control group [(7.50±0.87)%, (5.00±1.21)%, (8.10±1.61)%, (7.05±0.78)%, all P<0.05]. The apoptosis-related protein levels suggested that apoptosis was increased in the treatment of lenvatinib. The animal study showed that lenvatinib can inhibit the growth of regorafenib-resistant cells in vivo. Immunohistochemistry and western blot results showed that lenvatinib could down-regulate the abnormally activated IGF1R/Mek/Erk signaling pathway in regorafenib-resistant cells. Conclusion: Lenvatinib can reverse regorafenib resistance in hepatocellular carcinoma, possibly by down-regulating IGF1R/Mek/Erk signaling pathway.

Establishment of a novel co-cultured liver cancer model based on tumor microenvironment / 中华肿瘤杂志

Objective: To construct a new co-cultured liver cancer research model composed of activated hepatic stellate cells (aHSC) and liver cancer cells, explore the efficacy difference between it and traditional model, so as to establish a liver cancer research model in vitro and in vivo that can reflect the real clinical efficacy. Methods: A new co-culture model of liver cancer consisting of aHSC and liver cancer cells was constructed. The differences in efficacy between the new co-culture model and the traditional single cell model were compared by cytotoxicity test, cell migration test, drug retention test and in vivo tumor inhibition test. Western blot was used to detect the drug-resistant protein P-gp and epithelial-mesenchymal transition-related proteins. Masson staining was used to observe the deposition of collagen fibers in tumor tissues of tumor-bearing mice. CD31 immunohistochemical staining was used to observe the microvessel density in tumor tissues of tumor-bearing mice. Results: The cytotoxicity of single cell model and co-culture model was dose-dependent. With the increase of curcumin (CUR) concentration, the cell viability decreased, but the cell viability of single cell model decreased faster than that of co-culture model. When the concentration of CUR was 10 μg/ml, the cell viability of the co-culture model was 62.3% and the migration rate was (28.05±3.68)%, which were higher than those of the single cell model [38.5% and (14.91±5.92)%, both P<0.05]. Western blot analysis showed that the expressions of P-gp and vimentin were up-regulated in the co-culture model, which were 1.55 and 2.04 fold changes of the single cell model, respectively. The expression of E-cadherin was down-regulated, and the expression level of E-cadherin in the single cell model was 1.17 fold changes of the co-culture model. Drug retention experiment showed that the co-culture model could promote drug efflux and reduce drug retention. In vivo tumor inhibition experiment showed that the m-HSC+ H22 co-transplantation model had faster tumor growth and larger tumor volume than those of the H22 single cell transplantation model. After CUR treatment, the tumor growths of m-HSC+ H22 co-transplantation model and H22 single cell transplantation model were inhibited. Masson staining showed that the deposition of collagen fibers in tumor tissues of m-HSC+ H22 co-transplantation model mice was more than that of H22 single cell transplantation model. CD31 immunohistochemical staining showed that the microvessel density in tumor tissue of m-HSC+ H22 co-transplantation model was higher than that of H22 single cell transplantation model. Conclusions: The aHSC+ liver cancer cell co-culture model has strong proliferation and metastasis ability and is easy to be resistant to drugs. It is a new type of liver cancer treatment research model superior to the traditional single cell model.

China guideline for diagnosis and comprehensive treatment of colorectal liver metastases (version 2023) / 中华胃肠外科杂志

The liver is the main target organ for hematogenous metastases of colorectal cancer, and colorectal liver metastasis is one of the most difficult and challenging situations in the treatment of colorectal cancer. In order to improve the diagnosis and comprehensive treatment of colorectal liver metastasis in China, the guidelines have been edited and revised for several times since 2008, including the overall evaluation, personalized treatment goals and comprehensive treatments, to prevent the occurrence of liver metastases, increase the local damage rate of liver metastases, prolong long-term survival, and improve quality of life. The revised guideline version 2023 includes the diagnosis and follow-up, prevention, multidisciplinary team (MDT), surgery and local ablative treatment, neoadjuvant and adjuvant therapy, and comprehensive treatment, with state-of-the-art experience and findings, detailed content, and strong operability.

Chinese expert consensus on intra-arterial drug and combined drug administration for primary hepatocellular carcinoma / 中华内科杂志

Transarterial interventional therapy is one of the most widely used treatment methods in patients with primary hepatocellular carcinoma. With the progress in interventional technology and the use of new drugs, transarterial interventional therapy has achieved favorable results in the treatment of primary hepatocellular carcinoma and has become the first choice non-surgical treatment for advanced liver cancer. However, at present, there are great differences in the drugs used in transarterial interventional treatment and the combined application of other drugs among centers, and there is no uniform consensus or guideline. Based on the latest research data and clinical practice experience, as well as the characteristics of Chinese patients, the Specialist Group of Interventional Drugs, Interventionalists Branch of the Chinese Medical Doctor Association was organized to formulate the Chinese expert consensus on intra-arterial drug and combined drug administration for primary hepatocellular carcinoma. The purpose of this consensus is to explore the efficacy and safety of drugs and drug combinations related to intra-arterial interventional therapy, the use of drugs in special populations, the management of adverse reactions, and adjuvant drugs to provide a reference for clinical practice.

Chinese expert consensus on CT-guided thermal ablation treatment of primary liver cancer / 中华内科杂志

In order to standardize CT-guided local ablation as treatment of liver cancer in China, integrate advanced concepts of "precision medicine", adopt the image guided thermal ablation (IGTA) technique, and improve multidisciplinary approach in the treatment of liver cancer, experts from the Society of Tumor Ablation Therapy of the Chinese Anti-Cancer Association, the Ablation Expert Committee of the Chinese Society of Clinical Oncology (CSCO), and the Expert Group on Tumor Ablation Therapy of the Chinese Medical Doctors, discussed and developed a consensus on CT-guided percutaneous thermal ablation therapy for primary liver cancer, based on current treatment guidelines in ablation therapy. This was an attempt to standardize and develop clinical practice related to CT-guided thermal ablation treatment in patients with primary liver cancer.

Research progress on regulation of N6-adenylate methylation modification in lipid metabolism disorders / 生理学报

Lipid metabolism is a complex physiological process, which is closely related to nutrient regulation, hormone balance and endocrine function. It involves the interactions of multiple factors and signal transduction pathways. Lipid metabolism disorder is one of the main mechanisms to induce a variety of diseases, such as obesity, diabetes, non-alcoholic fatty liver disease, hepatitis, hepatocellular carcinoma and their complications. At present, more and more studies have found that the "dynamic modification" of N6-adenylate methylation (m6A) on RNA represents a new "post-transcriptional" regulation mode. m6A methylation modification can occur in mRNA, tRNA, ncRNA, etc. Its abnormal modification can regulate gene expression changes and alternative splicing events. Many latest references have reported that m6A RNA modification is involved in the epigenetic regulation of lipid metabolism disorder. Based on the major diseases induced by lipid metabolism disorders, we reviewed the regulatory roles of m6A modification in the occurrence and development of those diseases. These overall findings inform further in-depth investigations of the underlying molecular mechanisms regarding the pathogenesis of lipid metabolism disorders from the perspective of epigenetics, and provide reference for health prevention, molecular diagnosis and treatment of related diseases.

Genetic and healthy lifestyle factors in relation to the incidence and prognosis of severe liver disease in the Chinese population / 中华医学杂志(英文版)

BACKGROUND@#Severe liver disease (SLD), including cirrhosis and liver cancer, constitutes a major disease burden in China. We aimed to examine the association of genetic and healthy lifestyle factors with the incidence and prognosis of SLD.@*METHODS@#The study population included 504,009 participants from the prospective China Kadoorie Biobank aged 30-79 years. The individuals were from 10 diverse areas in China without a history of cancer or liver disease at baseline. Cox regression was used to estimate adjusted hazard ratios (HRs) for incident SLD and death after SLD diagnosis associated with healthy lifestyle factors (smoking, alcohol, physical activity, and central adiposity). Additionally, the contribution of genetic risk for hepatitis B virus (HBV, assessed by genetic variants in major histocompatibility complex, class II, DP/DQ [ HLA - DP / DQ ] genes) was also estimated.@*RESULTS@#Compared with those with 0-1 healthy lifestyle factor, participants with 2, 3, and 4 factors had 12% (HR 0.88 [95% confidence interval [CI] 0.85, 0.92]), 26% (HR 0.74 [95%CI: 0.69, 0.79]), and 44% (HR 0.56 [95%CI: 0.48, 0.65]) lower risks of SLD, respectively. Inverse associations were observed among participants with both low and high genetic risks (HR per 1-point increase 0.83 [95%CI: 0.74, 0.94] and 0.91 [95%CI: 0.82, 1.02], respectively; Pinteraction = 0.51), although with a non-significant trend among those with a high genetic risk. Inverse associations were also observed between healthy lifestyle factors and liver biomarkers regardless of the genetic risk. Despite the limited power, healthy lifestyle factors were associated with a lower risk of death after incident SLD among participants with a low genetic risk (HR 0.59 [95%CI: 0.37, 0.96]).@*CONCLUSIONS@#Lifestyle modification may be beneficial in terms of lowering the risk of SLD regardless of the genetic risk. Moreover, it is also important for improving the prognosis of SLD in individuals with a low genetic risk. Future studies are warranted to examine the impact of healthy lifestyles on SLD prognosis, particularly among individuals with a high genetic risk.

Global trajectories of liver cancer burden from 1990 to 2019 and projection to 2035 / 中华医学杂志(英文版)

BACKGROUND@#Large disparities exist in liver cancer burden trends across countries but are poorly understood. We aimed to investigate the global trajectories of liver cancer burden, explore the driving forces, and predict future trends.@*METHODS@#Data on the liver cancer burden in 204 countries and territories from 1990 to 2019 were extracted from the Global Burden of Disease Study. The age-standardized incidence rate (ASIR) and age-standardized mortality rate (ASMR) trajectories were defined using growth mixture models. Five major risk factors contributing to changes in the ASIR or ASMR and socioeconomic determinants were explored using the identified trajectories. A Bayesian age-period-cohort model was used to predict future trends through 2035.@*RESULTS@#Three trajectories of liver cancer burden were identified: increasing, stable, and decreasing groups. Almost half of the American countries were classified in the decreasing group (48.6% for ASIR and ASMR), and the increasing group was the most common in the European region (ASIR, 49.1%; ASMR, 37.7%). In the decreasing group, the decrease of liver cancer due to hepatitis B contributed 63.4% and 60.4% of the total decreases in ASIR and ASMR, respectively. The increase of liver cancer due to alcohol use, hepatitis C, and hepatitis B contributed the most to the increase in the increasing group (30.8%, 31.1%, and 24.2% for ASIR; 33.7%, 30.2%, and 22.2% for ASMR, respectively). The increasing group was associated with a higher sociodemographic index, gross domestic product per capita, health expenditure per capita, and universal health coverage (all P <0.05). Significant variations in disease burden are predicted to continue through 2035, with a disproportionate burden in the decreasing group.@*CONCLUSION@#Global disparities were observed in liver cancer burden trajectories. Hepatitis B, alcohol use, and hepatitis C were identified as driving forces in different regions.

TRIM25 inhibits HBV replication by promoting HBx degradation and the RIG-I-mediated pgRNA recognition / 中华医学杂志(英文版)

BACKGROUND@#The hepatitis B virus (HBV) vaccine has been efficiently used for decades. However, hepatocellular carcinoma caused by HBV is still prevalent globally. We previously reported that interferon (IFN)-induced tripartite motif-containing 25 (TRIM25) inhibited HBV replication by increasing the IFN expression, and this study aimed to further clarify the anti-HBV mechanism of TRIM25.@*METHODS@#The TRIM25-mediated degradation of hepatitis B virus X (HBx) protein was determined by detecting the expression of HBx in TRIM25-overexpressed or knocked-out HepG2 or HepG2-NTCP cells via Western blotting. Co-immunoprecipitation was performed to confirm the interaction between TRIM25 and HBx, and colocalization of TRIM25 and HBx was identified via immunofluorescence; HBV e-antigen and HBV surface antigen were qualified by using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) kit from Kehua Biotech. TRIM25 mRNA, pregenomic RNA (pgRNA), and HBV DNA were detected by quantitative real-time polymerase chain reaction. The retinoic acid-inducible gene I (RIG-I) and pgRNA interaction was verified by RNA-binding protein immunoprecipitation assay.@*RESULTS@#We found that TRIM25 promoted HBx degradation, and confirmed that TRIM25 could enhance the K90-site ubiquitination of HBx as well as promote HBx degradation by the proteasome pathway. Interestingly, apart from the Really Interesting New Gene (RING) domain, the SPRY domain of TRIM25 was also indispensable for HBx degradation. In addition, we found that the expression of TRIM25 increased the recognition of HBV pgRNA by interacting with RIG-I, which further increased the IFN production, and SPRY, but not the RING domain is critical in this process.@*CONCLUSIONS@#The study found that TRIM25 interacted with HBx and promoted HBx-K90-site ubiquitination, which led to HBx degradation. On the other hand, TRIM25 may function as an adaptor, which enhanced the recognition of pgRNA by RIG-I, thereby further promoting IFN production. Our study can contribute to a better understanding of host-virus interaction.

Precision diagnosis of hepatocellular carcinoma / 中华医学杂志(英文版)

Hepatocellular carcinoma (HCC) is the most common type of primary hepatocellular carcinoma (PHC). Early diagnosis of HCC remains the key to improve the prognosis. In recent years, with the promotion of the concept of precision medicine and more in-depth analysis of the biological mechanism underlying HCC, new diagnostic methods, including emerging serum markers, liquid biopsies, molecular diagnosis, and advances in imaging (novel contrast agents and radiomics), have emerged one after another. Herein, we reviewed and analyzed scientific advances in the early diagnosis of HCC and discussed their application and shortcomings. This review aimed to provide a reference for scientific research and clinical practice of HCC.